[locale]
no_user_for_gift=Gebruiker %user% niet gevonden. Cadeau niet gekocht.
mnuserver_caption=Server
mnuEnd_caption=Sluiten
mnusettings_caption=Opties
mnubobbafilter_caption=Bobbafilter
mnulang_caption=Taal
your_ip=YOURip:
label_version_caption=Versie verstreken
chckLog_caption=Packetlog
chkchatlog_caption=Chatlog
chksavechatlog_caption=Chatlogs opslaan
check_foreground_caption=Altijd op voorgrond
server_started_msg=Server gestart op poort:
socket_error=Socket error, Server sluit nu af
word_addet_msg=Woord toegevoegd
word_inacceptable=Foutief woord
word_already_on_list_msg=Dit woord is al toegevoegd
settings_welcometext=Welkomtekst hier
settings_connectionframe=Verbinding
settings_mainsettingsframe=Hoofd Opties
settings_bobba_check=Bobbafilter AAN
settings_welcome_message_check=Welkomsbericht AAN
settings_console_check=Console AAN
chancelbutton=Herstel
savebutton=Veranderingen Opslaan
settings_roomsframe=Kamers
settings_maxroomsperuser=Max kamers per gebruiker
settings_maxroomsinlist=Max kamers in Zoek-Lijst
settings_maxfavouritedrooms=Max Favoriete kamers
settings_furniframe=Meubels
settings_maxrollersinroom=Rollers in kamer limiet
settings_maxpetsinroom=Dieren in kamer limiet
addbutton=+ Toevoegen
removebutton=- Verweider
enter_bobba_word=Woord Toevoegen
title_bobba_word_win=Bobba-woorden
too_many_rollers_in_room_alert=Je kan niet meer dan %max% Habbo Rollers in je kamer \rEr kunnen geen rollers meer in deze kamer!
too_many_pets_in_room_alert=Te veel dieren in de kamer!
following_code_cmd_msg=Creditcode Aangemaakt:
code=Code:
amount_code_msg=Aantal credits:
user_not_found=Gebruiker niet gevonden
userdata_daten_von=Data van
userdata_birthdate=Geboortedatum:
userdata_password=Wachtwoord:
userdata_rank=Rang:
userdata_credits=Credits:
userdata_mission=Missie:
settings_saved=Opties opgeslagen!
connection_from=Server geblokkeerd, inkomende connectie van %remotehostip% is geblokkeerd.
username=Gebruikersnaam:
password=Wachtwoord:
mission=Missie:
rank=Rang:
credits=Credits:
load_into_editor=Laad into Editor
choose_a_user=Kies een gebruiker
roomlist_combo=Kamerlijst
edit_room=Kamer Editor
room_name=Kamernaam
room_desc=Kamerbeschrijving
owner=Eigenaar
delete_room=Verweider kamer
categorie_editor_frame=(De)Activatie / hernoem categoriëen
enable=Staat:
change_name=Categorie-Naam:
categorie_info=Status-Mogelijkheden: 0 = Verstop Categorie, 1 = categorie ingeschakeld, 2 = categorie ingeschakeld, Maar alleen voor ADMINS/Mods
replacement=Vervanging:
save_filterword=Verandering opslaan
rank_not_found=De rang is niet gevonden in de database
speach_commands=Speach-Commands
badges=Badges
modtool=Mod-Tool
ranks=Rangen
numbers_only=De hoeveelheid moet een nummer zijn!
trading=Ruilen
club_gift_name=Club Cadeau
settings_other_rightsframe=Andere Rechten
mass_credits=Mass Credits
c_to_all_online_users=Aan alle Online Habbo's
c_to_all_users=Aan alle Habbo's
sendbutton=Verzend
hotelalert=Hotel Alarm
hotelalert_dsc=<br> of \r = Nieuwe regel
folder_doesnt_exists=Het bestand %foldername% bestaat niet in database\buy_furni\club_furni\
hcchange_info=Sla de meubels op die als HC-Club Cadeau wilt gebruiken in the database\buy_furni\club_furni\ map en zet de naam van de map in het Tekstvlak van jouw gewenste Maand.
extrabadges_1_11=HC-Badges van 1 tot 11 maanden:
extrabadges_11=Club-Badges na de 11e maand:
hc_presentsframe=HC Cadeau's
picked_up_on=Opgenomen om
already_picked_up_by=Opgenomen om door
cfh_time=Om
message=Bericht
hotel_alert=Bericht van het Hotel Management
max_rooms=Je hebt het maximale aantal privé kamers bereik van %maxrooms% kamers
max_fav_rooms=Je kan niet meer dan %maxfavs% favoriete kamers
tab_main=Main
tab_limits=Limieten
tab_filter=Filter
tab_habbos=Habbos
tab_rooms=Kamers
tab_categories=Categoriëen
tab_ranks=Rangen
tab_club=Club
mnutools_caption=Tools
mnuextras_caption=Extras
mnusettingform_caption=Opties
function_deactivated=Deze functie is uitgezet door de Manager
user_unbanned=Gebruiker unbanned
room_locked=Kamer Gesloten
room_unlocked=Kamer Geopend
restore_room=Herstel
frame_restore_room=Herstel verweiderde kamers
not_tradeable=Dit kun je niet ruilen!
this_room_is_locked=Kamer Gesloten
room_locked_alert=Deze kamer is gesloten voor verschillende redenen
hotel_view=In het Hotel Overzicht
user_doesnt_exists=The User doesnt exists
already_exists=already exists
user_to_mod_msg=You changed the Rank to MODERATOR, this will create a new Habbo named %name%, create?
mod_to_user_msg=You changed a MOD-Accounts Rank this will delete the User, delete %name%?
link_url=Link:
link_name=Link name:
users_name=Users name
staff_console_message=Staff console message
connection_limit=You are already logged in with another Habbo, the Manager accepted only one connection per computer.
settings_connection=Only permit one connection per PC.
register_msg_check=Register consolemessage
reported_message=REPORTED MESSAGE
rp_from=Sender
rp_message=Message
settings_maxfriends=Maximum Friends per Habbo:
max_friends_alertYou can't add more than %maxfriends% friends to your list!\rDelete old friends to add others.
consoleframe=Console
hotel_alert=Message from Administrator
diving_score=Cijfer
hotel_lock=Sorry, maar op het moment kan alleen de Hotel Staff naar binnen.
hotel_full=Sorry, maar op het moment is het Hotel vol, kom later terug!
already_regged=Sorry, maar je kunt niet meer accounts registreren.
reg_closed=Sorry, maar op het moment is de registratie gesloten.
@@@@@@@@ Settings @@@@@@@@
tab_main=Main Settings
tab_limits=Limits
tab_filter=Filter
tab_habbos=Habbos
tab_guestrooms=Guest rooms
tab_publicrooms=Public rooms
tab_ranks=Ranks
tab_club=Club
tab_console=Console
savebutton=Save
restorebutton=Restore
$$$$ tab_main $$$$
mainLabel1=Here you can change some Settings for the Server!
mainLabel2=Server port:
mainLabel3=Connection limit:
mainCheck1=Bobbafilter enabled/disabled
mainCheck2=Console enabled/disabled
mainCheck3=Ipscan enabled/disabled
mainCheck4=Welcome alert enabled/disabled
mainCheck5=Free HC Clothes enabled/disabled
$$$$ tab_limits $$$$
limitsLabel1=Max rooms per user
limitsLabel2=Max rooms in Search-List
limitsLabel3=Max favourite rooms
limitsLabel4=Max rollers in room
limitsLabel5=Max pets in room
$$$$ tab_filter $$$$
filterLabel1=+ Add
filterLabel2=- Remove
filterLabel3=Replacement:
filterCommand1=Save replacement
$$$$ tab_habbos $$$$
habbosLabel1=Username:
habbosLabel2=Password:
habbosLabel3=Mission:
habbosLabel4=Console mission:
habbosLabel5=Badges:
habbosLabel6=Credits:
habbosLabel7=Tickets:
habbosLabel8=Rank:
HabbosLabel9=User list:
$$$$ tab_guestrooms $$$$
guestLabel1=Guest Room
guestLabel2=Categories
guestroomLabel1=Room ID:
guestroomLabel2=Owner:
guestroomLabel3=Room Name:
guestroomLabel4=Room description:
guestroomLabel5=Password:
guestroomLabel6=Guest room list:
guestcategoriesLabel1=
guestcategoriesLabel2=
guestcategoriesLabel3=
guestcategoriesLabel4=
hotel_alert=Message from Administrator
userdata_since=Registered on:
petsit=sit
petdead=dead
petjump=jump
petlay=lay
petnest=nest
petwakeup=wake up
trax_one_room=Sorry, but you can't put more than one Traxmachine in your room.
tab_console=Console
server_port=Server port:
max_connection=Connection limit:
tab_bots=Bots
change_namepub=Public-Name
bot_enabled=Enabled
botlist_combo=Choose a bot
new_rank=New Rank
add_new_rank=Add new rank!
name_rank=Name of new rank:
name_rank_empty=Insert Name for new rank!
name_rank_exists=The rank is already exists into database/ranks/
mnu_private=Private Rooms
infobus_closed=Infobus closed
user_online=User online
auto_poweroff=Auto Power Off
Hour=Hour:
Minutes=Minutes:
auto_message=Auto Message
tab_publicroom=Public Room
save=Save
lay_out=Public room lay-out
load=Load
boot_editor=Boot Editor
